Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy descrive le modalità di raccolta, utilizzo, conservazione e protezione dei dati personali degli utenti del sito casarussia.it (di seguito, il “Sito”).

Rispettiamo il diritto degli utenti alla riservatezza della vita privata e trattiamo i dati personali in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (General Data Protection Regulation, GDPR), alla normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali, incluso il Decreto Legislativo italiano n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), e successive modifiche e integrazioni.

1. Titolare del trattamento dei dati personali

Il titolare del trattamento dei dati personali è l’amministrazione del sito casarussia.it

2. Quali dati personali trattiamo

A seconda delle modalità di interazione con il Sito, possiamo trattare le seguenti categorie di dati:

  • nome e cognome;
  • indirizzo e-mail;
  • numero di telefono;
  • Paese e città di residenza;
  • informazioni che l’utente indica autonomamente in un messaggio o in un modulo di contatto;
  • dati forniti al momento della registrazione a eventi o della partecipazione alle attività della comunità;
  • dati necessari per l’iscrizione alla newsletter informativa;
  • dati tecnici relativi alla visita del Sito, inclusi indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, sistema operativo, data e ora della visita, pagine visualizzate e log tecnici del server;
  • dati ottenuti tramite cookie e tecnologie analoghe, se il loro utilizzo è consentito dalla legge e, ove necessario, concordato con l’utente.

Chiediamo agli utenti di non trasmettere tramite i normali moduli del Sito categorie particolari di dati personali, in particolare informazioni relative alla salute, opinioni politiche, convinzioni religiose, origine etnica e altri dati rientranti nell’ambito di applicazione dell’articolo 9 GDPR, salvo che il loro conferimento sia espressamente richiesto per una specifica finalità. Il trattamento di tali dati è ammesso solo in presenza di un’adeguata base giuridica.  

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

Gestione delle richieste degli utenti

Se l’utente ci contatta tramite il modulo di contatto, e-mail o in altro modo, utilizziamo i dati forniti per esaminare la richiesta, preparare una risposta e proseguire la comunicazione.

La base giuridica del trattamento, a seconda della natura della richiesta, è l’adozione di misure su richiesta dell’utente prima della conclusione di un accordo, l’esecuzione di un accordo oppure il nostro legittimo interesse a garantire la comunicazione con gli utenti e lo svolgimento delle attività della comunità.

Partecipazione alle attività della comunità

Se l’utente presenta una domanda di adesione alla comunità, partecipazione a un evento, incontro, progetto culturale, educativo o sociale, i dati possono essere utilizzati per organizzare la relativa partecipazione e la comunicazione con l’utente.

La base giuridica può essere l’esecuzione di un accordo o l’adozione di misure su richiesta dell’utente, l’adempimento di obblighi giuridici, il legittimo interesse oppure il consenso dell’utente, a seconda della specifica attività.

Newsletter informativa

Se l’utente si iscrive autonomamente a notizie e materiali informativi, i suoi dati di contatto vengono utilizzati per l’invio delle relative comunicazioni.

Se la legge richiede il consenso per tale invio, il trattamento viene effettuato sulla base del consenso dell’utente. L’utente ha il diritto di revocarlo in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link di disiscrizione contenuto nell’e-mail o contattandoci.

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Garantire il funzionamento e la sicurezza del Sito

I dati tecnici possono essere trattati per:

  • garantire il funzionamento stabile del Sito;
  • individuare errori tecnici;
  • prevenire abusi e accessi non autorizzati;
  • garantire la sicurezza delle informazioni;
  • tutelare i diritti e gli interessi legittimi della comunità e degli utenti.

Tale trattamento viene effettuato, di norma, sulla base del nostro legittimo interesse a garantire la sicurezza e il normale funzionamento del Sito.

Adempimento degli obblighi di legge

I dati personali possono essere trattati se ciò è necessario per adempiere agli obblighi giuridici imposti al Titolare del trattamento dei dati personali.

Il GDPR prevede diverse possibili basi giuridiche del trattamento, inclusi il consenso, l’esecuzione di un contratto, l’adempimento di un obbligo giuridico e il legittimo interesse del Titolare o di terzi. La base specifica viene determinata in base alla finalità del trattamento.

4. Obbligatorietà del conferimento dei dati

Se determinati dati personali sono necessari per trattare una richiesta, registrarsi a un evento, formalizzare l’adesione o fornire un’altra opportunità richiesta dall’utente, i relativi campi del modulo possono essere indicati come obbligatori.

Il mancato conferimento dei dati obbligatori può comportare l’impossibilità di trattare la richiesta o fornire il relativo servizio.

Il conferimento di altri dati è volontario.

5. Cookie

Il Sito può utilizzare cookie e tecnologie analoghe.

I cookie tecnici possono essere utilizzati per garantire il funzionamento corretto e sicuro del Sito.

Strumenti di tracciamento analitici, funzionali, pubblicitari e altri strumenti non essenziali, se utilizzati sul Sito, sono applicati in conformità ai requisiti di legge. Nei casi in cui il loro utilizzo richieda il consenso preventivo, non devono essere attivati prima che l’utente abbia effettuato la relativa scelta.

L’utente deve avere la possibilità di accettare o rifiutare i cookie non essenziali, nonché di modificare la scelta effettuata in precedenza.

L’utilizzo dei cookie sui siti in Italia è regolato, in particolare, dall’articolo 122 del Codice Privacy e dalle linee guida dell’autorità italiana per la protezione dei dati personali — Garante per la protezione dei dati personali.

6. Destinatari dei dati personali

L’accesso ai dati personali può essere concesso solo nella misura necessaria per svolgere le relative attività.

I destinatari dei dati possono essere:

  • dipendenti e rappresentanti autorizzati della comunità;
  • fornitori di servizi di hosting e supporto tecnico;
  • fornitori di posta elettronica e servizi di newsletter;
  • fornitori di sistemi di gestione del Sito;
  • fornitori di servizi analitici e di altri servizi online, se tali servizi sono utilizzati;
  • commercialisti, consulenti legali e altri consulenti professionali, quando necessario;
  • autorità pubbliche e altri soggetti autorizzati nei casi previsti dalla legge.

Se un soggetto terzo tratta dati personali per nostro conto, i rapporti con tale fornitore sono formalizzati in conformità ai requisiti della normativa sulla protezione dei dati.

Non trasmettiamo dati personali a terzi per il loro utilizzo autonomo a fini pubblicitari o per altre finalità incompatibili con la finalità originaria del trattamento, in assenza di un’adeguata base giuridica.

7. Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio economico europeo

Alcuni fornitori di servizi tecnici, cloud, analitici o di comunicazione possono trovarsi al di fuori dello Spazio economico europeo o effettuare il trattamento dei dati in Paesi terzi.

Se i dati personali vengono trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo, tale trasferimento avviene solo in presenza di un meccanismo giuridico previsto dal GDPR, inclusa una decisione della Commissione europea sull’adeguato livello di protezione oppure adeguate garanzie previste dal capo V del GDPR.

Se necessario, l’utente può contattarci per ottenere ulteriori informazioni sui meccanismi di protezione dei dati applicati.

8. Periodo di conservazione dei dati personali

Conserviamo i dati personali per un periodo non superiore a quello necessario al raggiungimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, salvo che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto dalla legge.

In particolare:

  • i dati relativi a richieste e corrispondenza sono conservati per 24 mesi dopo la conclusione dell’interazione, salvo che sussistano motivi per una conservazione più lunga;
  • i dati dei partecipanti agli eventi sono conservati per il periodo necessario all’organizzazione dell’evento e all’adempimento degli obblighi amministrativi ad esso connessi;
  • i dati degli iscritti alla newsletter informativa sono trattati fino alla disiscrizione o alla revoca del consenso, salvo che la conservazione di singole informazioni sia necessaria per confermare il rispetto della legge;
  • i periodi di conservazione dei cookie sono indicati nelle impostazioni dei cookie o in una separata Politica sui cookie.

Nel determinare il periodo di conservazione, teniamo conto della natura e del volume dei dati, delle finalità del trattamento, della necessità di tutelare interessi legittimi, nonché dei termini stabiliti dalla legge.

9. Protezione dei dati personali

Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate volte a proteggere i dati personali da:

  • accesso illecito o non autorizzato;
  • distruzione o perdita accidentale;
  • modifica illecita;
  • divulgazione;
  • altro uso illecito.

Le misure di protezione sono selezionate tenendo conto della natura dei dati trattati, delle tecnologie utilizzate e dei rischi connessi al trattamento.

10. Diritti dell’utente

Nei casi e nei limiti previsti dal GDPR, l’utente ha il diritto di:

  • ottenere informazioni sul trattamento dei propri dati personali;
  • accedere ai propri dati personali;
  • richiedere la rettifica di dati inesatti o l’integrazione di dati incompleti;
  • richiedere la cancellazione dei dati personali;
  • richiedere la limitazione del trattamento;
  • opporsi al trattamento dei dati personali basato sul legittimo interesse;
  • ricevere i dati da lui forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove applicabile, trasmetterli a un altro titolare;
  • revocare il consenso precedentemente prestato;
  • non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, inclusa la profilazione, qualora tale decisione produca effetti significativi previsti dal GDPR.

I diritti degli interessati sono regolati, in particolare, dagli articoli 15–22 del GDPR.

Per esercitare i propri diritti, l’utente può inviare una richiesta all’indirizzo: [email protected]

Prima di dare seguito alla richiesta, possiamo adottare misure ragionevoli per confermare l’identità del richiedente, se ciò è necessario per prevenire l’accesso non autorizzato ai dati personali.

11. Diritto di proporre reclamo

Se l’utente ritiene che i suoi dati personali siano trattati in violazione della normativa sulla protezione dei dati, ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente.

Se l’autorità competente è l’Italia, tale autorità è il Garante per la protezione dei dati personali.

Il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo è previsto dall’articolo 77 del GDPR.

Tale diritto non limita la possibilità di utilizzare altri mezzi di tutela amministrativa o giudiziaria.

12. Dati dei minori

Se il Sito offre servizi online direttamente a minori e il trattamento dei loro dati è basato sul consenso, si applicano requisiti speciali della normativa sulla protezione dei minori.

In Italia, l’età a partire dalla quale un minore può prestare autonomamente il consenso al trattamento dei dati personali in caso di offerta diretta di servizi della società dell’informazione è fissata a 14 anni. Per i soggetti di età inferiore, nei casi pertinenti, è richiesto il consenso o l’autorizzazione della persona che esercita la responsabilità genitoriale.

Nell’organizzazione di eventi per minori possono applicarsi regole aggiuntive a seconda della natura dell’evento e dei dati trattati.

13. Fotografie e materiali degli eventi

Durante eventi pubblici, culturali e di altro tipo della comunità possono essere realizzate fotografie e riprese video.

Se tali materiali vengono utilizzati sul Sito, sui social network o su altre risorse informative della comunità, il loro trattamento e la loro pubblicazione devono avvenire sulla base di un’adeguata base giuridica, tenendo conto della natura dell’evento, delle ragionevoli aspettative dei partecipanti e dei requisiti di legge.

Se per una specifica pubblicazione è richiesto il consenso, esso viene richiesto separatamente.

Alla pubblicazione di immagini di minori si applicano requisiti rafforzati per la tutela dei loro interessi e dei loro dati personali.

14. Link a siti di terzi

Il Sito può contenere link a siti di terzi, social network e altre risorse Internet.

Dopo il passaggio a una risorsa di terzi, il trattamento dei dati personali viene effettuato dal relativo titolare in conformità alla propria informativa sulla privacy.

Raccomandiamo di prendere visione delle condizioni di trattamento dei dati personali del relativo servizio prima di utilizzarlo.

15. Processo decisionale automatizzato

Salvo diversa indicazione espressa, non utilizziamo i dati personali degli utenti per prendere decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato che producano per l’utente effetti giuridici o effetti di analoga rilevanza.

16. Modifiche all’Informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy, in particolare in relazione a modifiche della normativa, delle funzionalità del Sito o delle modalità di trattamento dei dati personali.

La versione aggiornata dell’Informativa viene pubblicata su questa pagina con l’indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.

Se le modifiche incidono in modo significativo sulle modalità di trattamento dei dati personali, agli utenti possono essere fornite informazioni aggiuntive in una forma adeguata.

17. Informazioni di contatto

Per questioni relative al trattamento e alla protezione dei dati personali è possibile contattarci: [email protected] .